Смайлик не за что: 😍 Значение смайликов — 😉 Список всех эмоджи из WhatsApp 💯🙈👋😱

Содержание

от Набокова до рекламных кампаний — Реальное время

19 сентября 1982 года американский программист в полузакрытой сети ARPANET впервые использовал смайл для обозначения иронии в текстовом сообщении

Сегодня во всем мире отмечается день рождения символа улыбки в интернет-переписках — смайлика. Ровно 38 лет назад, когда не существовало даже всемирной сети интернет, молодой ученый впервые использовал графическую «улыбочку» в прообразе современного чата. Смайлы и эмодзи прочно вошли в речевой арсенал даже самых консервативных носителей языка и влияют на него самым прямым образом, утверждают лингвисты. Эксперты же в сфере коммуникации добавляют: незаметно смайлы стали атрибутом даже деловых переписок с коллегами и деловыми партнерами в мессенджерах и, скорее всего, очень скоро прокрадутся в самые строгие сферы языка. Как милым улыбочкам за неполных 40 лет удалось выбраться из ботанских форумов и покорить весь мир, разбиралось «Реальное время».

Легенда о ботанике Фалмане — изобретателе смайла и хлесткое интервью Набокова

Скотт Фалман — американский ученый-программист, в научном сообществе наиболее известный как автор новаторских работ в сфере развития раннего искусственного интеллекта 80-х. Но весь мир знает Фалмана совсем не из-за его достижений в науке. Он известен как изобретатель электронного символа улыбки — смайлика, позже ставшего сетевым феноменом, переросшим в эмодзи, а затем, судя по всему, и в элементарные мемы.

Ровно 38 лет назад, 19 сентября 1982 года в 11:44, тогда еще совсем молодой профессор Университета Карнеги-Меллон в Питтсбурге Скотт Фалман отправил в «первобытный чат» коллегам из других университетов причудливый набор текстовых символов — двоеточие, дефис и закрывающую скобку, «пометив» таким образом свое сообщение как ироничную шутку и предложив в дальнейшем использовать «смайл» для передачи эмоций отправителя.

Легенда, много раз пересказываемая впоследствии самим Фалманом, гласит, что создать «смайл» его побудила серьезнейшая проблема: отсутствие чувства юмора у многих его собеседников по переписке. Не будем забывать, что дело происходило в начале 80-х, фактически за 10 лет до появления первого прообраза современной сети интернет. Тогда группа американских ученых из разных университетов была подключена к экспериментальной сети под названием Arpanet, созданной по заказу Минобороны США. Скромный интерфейс позволял создавать подобие современных чатов — доски объявлений различной тематики — и обмениваться небольшими по объему сообщениями на английском языке.

Весь мир знает Фалмана совсем не из-за его достижений в науке. Он известен как изобретатель электронного символа улыбки — смайлика, позже ставшего сетевым феноменом, переросшим в эмодзи, а затем, судя по всему, и в элементарные мемы. Фото newsarmenia.am

Очень быстро с сугубо научных дискуссий фокус в беседах интеллектуалов смещался в сторону не слишком серьезных тем. Как рассказывал сам Фалман в интервью BBC, «споры ботаников часто доходили до абсурда», доски объявлений, как бы сказали сейчас, были забиты флудом и ироничными спорами. Многие участники «чата» обладали едким чувством юмора и пытались состязаться в красноречии/ Но без использования мимики и голоса ирония часто принималась за злобу и агрессию. Предложение молодого профессора понравилось коллегам — очень быстро 🙂 и 🙁 вошли в обиход на доске объявлений.

Дальше — больше. «Жителей» Arpanet с каждым месяцем становилось все больше, к сети подключались все новые и новые университеты из разных стран. Новых участников электронных переписок приветствовали теми самыми смайлами Фалмана. Пользователи стали изобретать все больше и больше новых вариаций, а после открытия всемирной паутины в 1991 году смайлы вслед за пользователями перекочевали и туда.

Но, как это часто бывает, Скотт Фалман, скорее всего, стал лишь «продюсером» смайлов, а вовсе не их первооткрывателем. Идея графического выражения эмоционального состояния человека в 1980-х вовсе не была нова. Так, еще в 1969 году русский писатель Владимир Набоков в переписке дал небольшое интервью корреспонденту The New York Times Олдену Уитмену.

Разговор был довольно напряженным: журналист спрашивал литератора о будущем эротической литературы и просил придумать собственный некролог. В одном из последних вопросов Уитмен спросил, причисляет ли себя Набоков к современным писателям или все-таки к литераторам недавнего прошлого (не будем забывать, что дело происходило за 8 лет до смерти Набокова, ему на тот момент было уже 70).

Набоков тогда увернулся от ответа: «I often think there should exist a special typographical sign for a smile— some sort of concave mark, a supine round bracket, which I would now like to trace in reply to your question («Я часто думаю о том, что должен существовать какой-то специальный типографский знак для обозначения улыбки — какой-то вогнутый символ, круглая скобка, упавшая навзничь, которую я хотел бы использовать в ответ на ваш вопрос»).

Сама письменность развивалась из рисунков, передающих смысл, затем — иероглифов, которые де-юре можно назвать графическим выражением смыслов. Фото tvzvezda. ru

Конечно, различные символы-начертания различных смыслов использовались людьми фактически еще до нашей эры. Сама письменность развивалась из рисунков, передающих смысл, затем — иероглифов, которые де-юре можно назвать графическим выражением смыслов. Языки и письменность в той форме, которую мы используем сейчас, появились значительно позже. Так что, в каком-то смысле, нынешние смайлы и эмодзи можно назвать откатом назад и упрощением языка.

«Инородным телом в лингвистике смайлы уже, безусловно, назвать нельзя»

Для молодого поколения смайлы уже стали неотъемлемой частью интернет-языка, а предложение, оконченное точкой и традиционными знаками препинания, в личной переписке могут и вовсе восприниматься как жест агрессии. Можно ли говорить о смайлах как о полноценной языковой единице? Остались ли еще сферы, в которых употребление смайлов неуместно? Вопросы об этом корреспонденты «Реального времени» адресовали кандидату филологических наук, лингвисту, писателю-романисту Татьяне Шахматовой.

— Когда я работала над циклом статей «Слова года» (международная акция по выявлению самых актуальных, значимых и популярных лексем, зафиксированных в языке за последний год, — прим. ред.), я хорошо запомнила, что в 2010 году слово «смайл» уже активно функционировало. Но у него был серьезный конкурент, — вспоминает специалист.

Как раз в 10-е годы в обществе начинала разворачиваться бурная дискуссия о том, имеют ли право на жизнь в русском языке англицизмы, активно «пересекающие границу» с развитием новых технологий. Тогда эксперты и носители языка были уверены, что и этот англицизм уйдет из обращения. Сейчас это вызывает смех, но на тот момент как альтернатива смайлу всерьез обсуждалось слово «лыбик». Сам факт возникновения таких споров может быть подтверждением того, что смайлик к тому моменту уже прочно вошел в «речевой обиход» россиян.

— Если говорить об истории смайла как графического символа, то она начинается с «доинтернетной» (в привычном нам смысле) эпохи 80-х, времен FidoNet, — напомнила Татьяна Шахматова. — А сейчас инородным телом в лингвистике смайлы уже, безусловно, назвать нельзя, поскольку они — часть выразительных средств той речи, которая представлена в интернете. Не секрет, что по форме — это речь письменная, но по факту, устная, как отмечают филологи. И этой «устно-письменной» речи нужны свои средства выражения эмоциональности. Смайл как раз выполняет здесь важную роль, которую сложно недооценить, потому что это функционально значимая часть нашей речи, нашего языка.

У интернет-речи есть свои отличительные признаки. Такие как тенденция обращать на себя внимание, установка на игру, которую смайлы и эмодзи активно поддерживают в любом языке. Фото 20232017.jimdofree.com

В смайле проявилось очень много интересных черт этой самой «устно-письменной» речи интернета. Эти особенности отражаются в нем, как в зеркале. Очевидно, что генетически интернет-речь все-таки тяготеет к молодежному стилю речевого поведения, только под словом «молодежный» в данном случае все реже подразумевается конкретный возраст, потому что речь не только о нем. Это особенный тип речевого поведения, который перенимают люди разных возрастов, подчеркивает лингвист. Иногда ее называют речью кидалт (от англ. kid — ребенок и англ. adult — взрослый, — прим. ред.) — условно, речью «взрослых детей», изначально этот термин возник в западной социологии для описания людей в возрасте около 30 лет, которые увлекаются мультфильмами, фэнтези и коллекционированием гаджетов, не желая принимать определенных аспектов взрослой жизни.

— У интернет-речи есть свои отличительные признаки. Такие как тенденция обращать на себя внимание, установка на игру, которую смайлы и эмодзи активно поддерживают в любом языке. Более того, являясь пиктограммой, смайл дает возможность общаться с представителями других культур, не зная их языка. Среди тенденций речи-кидалт можно выделить такие, как зацикливание на положительных эмоциях, эстетизация жизни (хотя последнее, конечно, более всего проявляется в другом явлении — селфи), запрос на сюжет, динамику, сторителлинг и так далее. Смайл в эти процессы активно включается, помогает эстетизации. Например, в Instagram можно очень часто наблюдать, как предложения разграничиваются не знаками препинания, а именно смайлами, создающими определенную картинку, — объясняет лингвист.

Как и во всех проявлениях условной «молодежи», в интернет-речи тоже есть тенденция «говорить иначе», ярко, образно, эмоционально. И эта особенность е-языка также усиливается смайлами и различными эмодзи, которые играют здесь далеко не последнюю роль. Например, сейчас мы часто наблюдаем размытость значения определенных слов, например, «жесть», «круто», «шоколадно», «эпично». Эти слова могут носить и положительный, и отрицательный оттенок в зависимости от ситуации, контекста и от эмодзи, сопровождающего это слово, иллюстрирует специалист. Создается такой интересный конгломерат пиктограммы и слов естественного языка. Смайл встраивается в языковые процессы.

В интернет-речи есть тенденция «говорить иначе», ярко, образно, эмоционально. И эта особенность е-языка усиливается смайлами и различными эмодзи, которые играют здесь далеко не последнюю роль. Фото rozetked.me

— Если рассматривать смайл как научную проблему, то можно говорить о целом лингвистическом, научном тренде, требующем особого осмысления. Ведь даже в нашем с вами коротком разговоре мы наметили несколько подходов к рассмотрению этого интересного элемента речи, — улыбаясь, рассуждает Татьяна Шахматова.

«В деловых переписках уже есть место не только смайлам и эмодзи, но и гифкам»

Проникновение смайлов и эмодзи за пределы е-языка даже в пограничные части деловой переписки — уже не новость, полагают лингвисты. Обычные «графические улыбочки» уже прочно закрепились даже в речевом арсенале людей старшего поколения, ранее не признававших языковые эксперименты молодежи, соглашаются с нами эксперты в сфере коммуникации и связей с общественностью.

— Конечно, я не претендую на научную истину, но, полагаясь на свой опыт, могу сказать, что в деловых переписках WhatsApp и особенно Telegram, где происходит большая часть общения в IT-сфере, уже есть место не только смайлам и эмодзи, но и гифкам, различным стикерам и наклейкам.

Это вполне себе способ коммуникации с современным заказчиком, — поделилась с «Реальным временем» pr-консультант Евгения Сонц. — Я бы даже сказала, что они могут помочь привнести некую степень легкости и непринужденности в общение, поймать условно «дружескую» волну. В то же время использование пиктограмм, по мнению специалиста, пока еще совершенно неприменимо на изначально более сдержанных платформах, например, в e-mail-переписке, где зачастую происходит финальное согласование смет, пересылка макетов и утверждение договоров.

— Пока еще там нет места смайликам и эмодзи. И когда я пишу финальное «согласовано», скобочку в конце уже не добавляю. Хотя чисто психологически это уже довольно трудно — пальцы сами набирают смайл. Все-таки сейчас точка в конце предложения воспринимается как пассивная агрессия, знак плохого настроения, например: «Я тебе позвоню». Это сообщение уже несет коннотации недоброжелательности и даже может быть воспринято грубо.

Говоря о сфере массовых коммуникаций, специалисты подчеркивают, что их графические символы завоевали первыми, поскольку сами смайлы и эмодзи родом с сетевых просторов.

Первым бастионом пала сфера SMM. На профильных курсах посвящают целую главу изучению грамотного и уместного использования «улыбочек» и многочисленных других смайлов. Графика, разумеется, входит и в стандарты создания постов. А в рекламных кампаниях товаров для молодежи «текстовая графика» сама по себе уже становится новым языком, кодом общения. Так что дальнейшее расширение области применения смайлов, скорее, вопрос времени :-).

Ольга Голыжбина

Общество Татарстан

Почему я ненавижу смайлы и эмодзи — Look At Me

Вряд ли в современном интернете меня раздражает что-то сильнее, чем обилие смайлов и эмодзи. Хорошим кандидатом было чередование прописных и строчных букв, но это поветрие осталось где-то в начале нулевых, вместе с обилием многоточий и привычкой девочек-анимешниц писать о себе в мужском роде.

Считается, что смайл позволяет нам угадать тон и настроение собеседника в тех случаях, когда мы лишены невербальной информации: не видим выражения лица и жестов и не слышим изменений тона голоса. Но всё необходимое для передачи эмоций и настроения в языке и так уже есть. Это и синтаксис, и пунктуация, и стилистически окрашенные слова. Чтобы научиться ими пользоваться, совершенно не нужно изучать стилистику русского языка так, как это делают редакторы и филологи: достаточно определённого уровня начитанности. Обильное использование смайлов — костыль, к которому прибегают люди, так и не освоившие язык

(и в том, что неуёмная страсть к использованию смайлов часто соседствует с вопиющей безграмотностью, нет ничего удивительного). В этом смысле злоупотребляющая многоточиями девочка-анимешница мне куда симпатичнее: она по крайней мере догадывается, что знаки препинания влияют на восприятие текста, и хочет добиться определённого эффекта с их помощью. А что получается у неё не очень — уже другой вопрос.

О том, что без смайлов прекрасно можно обойтись, свидетельствует и то, что в тексте использовать их, по сути, невозможно: смайл, особенно текстовый, оказывается совершенно чужеродным элементом.

Что делать со смайлом в конце предложения? Поставить сразу после него точку в соответствии с правилами русского языка? Выглядит как-то странно. Отделить точку пробелом? Нет, так ещё хуже. Разбить абзац на два? Но с точки зрения логики текста это ничем не обосновано. От смайла проще избавиться, чем включить его в текст, пусть даже сам текст и состоит из нескольких предложений. А если всё, что вы хотите сказать, умещается в смайл, то велика вероятность, что говорить это не стоит вовсе: время собеседника всё же следует ценить.

За эмодзи и смайлы будете отвечать, как за слова. Правила этики в Сети от филолога из культурной столицы

Возможно ли все наше интервью, вопросы и ответы, написать с помощью эмодзи?

Не думаю. Честно говоря, когда я смотрю на эмодзи, мне нужна расшифровка. В интернете есть специальные программы, которые позволяют перевести текст на язык эмодзи. Хорошо помню картинку с текстом песни Земфиры «Хочешь сладких апельсинов», но без пояснения она плохо читается.

С филологической точки зрения — что такое эмодзи?

Есть такое понятие — неалфавитные знаки письма. Кроме букв у нас же есть и знаки препинания, и апостроф, и дефис, и слеш. Есть графические средства выделения — курсив, жирный шрифт. Есть смайлики, которые превратились в графические иконки, потом уже появились эмодзи. Это все средства письменного языка. Эмодзи можно считать неалфавитными знаками письма.

То есть язык эмодзи никогда не появится?

Думаю, что нет. Язык эмодзи понятен далеко не всем. Даже, скажем, представителям моего поколения. Мне известны интернетовские байки, как мама послала ребенку картинку, а он спросил, что она имела в виду. Она думала, что это пирожное, а это оказалась какашка. Я тоже как-то ребенку сослепу прислала панду, которая валяется на спине. Он мне пишет: «Мать, ты вообще где? О чем ты думала?» А я ни о чем не думала, для меня это просто красивая картинка.

Но за эти картинки приходится отвечать как за реальные слова.
Помню историю, когда министру иностранных дел Австралии пришлось объясняться перед сенатом за то, что она в интервью описала Владимира Путина с помощью красного недовольного лица.

Это именно то, о чем мы говорим. Видимо, она просто выбрала картинку с напряженным лицом, а на языке эмодзи оно означает раздражение или гнев. Таким образом, ей приписали смысл, который она, возможно, и не имела в виду.

Прилично ли писать скобочки как улыбочки в конце предложения?

Это очень тонкий вопрос, потому что он касается этики. Этика бывает, например, поколенческая. Люди старшего поколения, возможно, и не принимают это и в фейсбуке пишут: «Пожалуйста, никаких картинок, скобочек». Но на самом деле за смайликами, скобочками, которые превратились в знак препинания, закреплена очень важная функция — выражать эмоции. Например, если мы бы с вами общались в мессенджере, а я вам прислала в конце смайлик, это бы означало, что мне больше нечего сказать или что я не хочу продолжать разговор.

И, конечно, он бы означал эмоцию — неприятно мне это или симпатично.

А войдут такие знаки когда-нибудь в литературный русский язык?

Что значит «литературный русский язык»? В художественную литературу? Филологу очень сложно ответить на вопрос о норме.

Но есть же правила русского языка.

Спросите у любого человека: какая одежда будет нормальной для женщины. Вроде бы каждый же знает, что это юбки и платья. Но оглянитесь вокруг, женщины ходят в брюках. Так и в языке. Есть нормы, которые узаконены в виде правил или в сознании носителей языка. А есть узуальные нормы — то есть те, которыми мы пользуемся все время. Смайлики и скобочки стали узуальной нормой, лично я не вижу в них ничего плохого.

То есть такие нормы со временем не становятся правилом?

Не обязательно. Узуальная норма — это говорить «я одел пальто». То есть это не норма литературного языка, но с точки зрения филологов, это даже не компрометантная ошибка, просто оплошность. Хотя массы грамотных людей в Фейсбуке будут настаивать на строгой норме и писать: «Сначала научись писать грамотно, а потом уже политику обсуждай».

При этом многие не знают, что надо говорить «сверлИшь» и «сверлЯт», точно так же как «звонИшь» и «звонЯт». Но если в первом случае, никого не осудят, во втором — обязательно будут порицать.

А до интернета были какие-то аналоги смайликов?

Были только узколокальные знаки. Например, девочки в классе договорились, что если рядом цветочек — это неправда, а если собачка — правда. Такой шифр получался. Интернет позволил все объединить.

Может быть, вы видели пост Земфиры, где она критиковала Монеточку и Гречку. Многие ее осуждали за то, что она окружает точки и запятые пробелами. Можно говорить, что лишние пробелы — это ошибка?

Это неправильно, потому что есть нормы типографики, нормы печатного текста. Я, например, не позволю себе отправить текст в публичный оборот, не перечитав его. А вообще, в лишних пробелах нет ничего ужасного. Это то же самое, что выйти на улицу в одном белом и одном черном носке. Ну и что.

Приживутся ли феминитивы?

Прогнозы делать очень трудно. Потому что любой филолог кроме того, что профессионал, он еще и языковая личность. То есть на любой прогноз будет накладываться человеческое отношение. Мне кажется, что настаивать на феминитивах — это довольно глупо. Но я уверена, что многие лингвисты из более молодого поколения со мной не согласятся.

Вот было слово «поэт» без гендерной окраски, то есть так называли и мужчину, и женщину. Потом появилось слово «поэтесса». Но в силу того, что оно образовалось благодаря французскому суффиксу, оно оценивалось как пафосное. Поэтому Цветаева и Ахматова плюнули бы в морду тем, кто назвал бы их поэтессами. Но тем не менее теперь в русском языке есть два слова, одно для женщины, другое для мужчины.

Ну то есть если феминистки победят, через сто лет будут говорить «авторка», и это будет нормально?

Возможно. Но только если все общество примет это отношение к жизни или как единственное, или как одно из главных. Язык и покажет, будет коробить людей слово авторка или нет. Язык станет лакмусовой бумажкой изменений в сознании.

А я как журналист могу в текстах употреблять слова «свайпнуть» или «тапнуть»?

Если вы уверены, что ваша аудитория вас поймет — почему нет? Вы же, разговаривая со своей бабушкой, не скажете «хайп» или «свайпнуть» не потому, что нельзя, а потому что вы знаете, что этот язык ей неизвестен.

Просто года три-четыре назад я писала слово «селфи» и не была уверена, все ли меня поймут. Сейчас оно употребляется свободно. Где эта лакмусовая бумажка, когда уже можно?

Вы же сами это чувствуете, когда слово становится понятным и общеупотребимым. Тут ничего не поможет, кроме языкового вкуса. Потому что в нормативные словари слово попадает очень поздно.

Через сколько лет новое слово попадет в словарь?

Трудно сказать. Например, в словарях 1939 года и 2009 года слово кофе было зафиксировано как слово среднего рода с пометкой «разговорное». То есть за сто лет отношение к нему не изменилось, хоть лингвисты предполагали, что кофе в среднем роде будет настолько широко распространено, что войдет в норму. Но нет, общество не принимает ее.

А кто принимает решение, вносить слово в словарь или нет? Автор?

В общем, да, но обычно авторы академических словарей — это несколько людей. Например, я — член орфографической комиссии Российской академии наук. Мы на заседаниях обсуждаем новые слова, устоялись ли они и как их правильно писать. Вот «селфи», нужно через е или через э?

Вы говорите, что нужно выбирать слова в зависимости от того, с кем ты разговариваешь. Но вот я общаюсь со своим 33-летним главным редактором и употребляю слово «шеймить» как стыдить. И он меня не понимает. Это значит, что языковая разница становится более узкой?

Конечно. Сейчас разница между языковыми поколениями укладывается меньше чем в десятилетие. Кроме того, есть и языковая мода. Знание или незнание слова зависит от того, насколько активно вы пользуетесь социальными сетями, а не только интернетом. Если вы смотрите телевидение, то тогда с большей вероятностью в вашей речи появится штамп типа «этот парк — любимое место отдыха горожан и гостей города».

217 новых эмодзи: от шокированного до бородатой женщины

В наборе есть три совершенно новых эмодзи: выдыхающий, спрятавшийся в облаках и шокированный.

Также в набор были добавлены два новых варианта сердечка: перебинтованное и в огне. Первое, скорее всего, как противоположность разбитому сердцу. Со вторым же значительно сложнее: часть пользователей считает, что это выражение желания и похоти, другие – символ «сжигания» прошлой любви и движения вперед. Помимо этого, отмечается что, разработчики до сих пор не внедрили розовое сердце, которое, по словам Unicode, было популярным запросом аудитории.

На самом деле новых эмодзи всего пять. Остальные 212 — вариации на тему отношений от однополой любви до межрасовых союзов, сообщает ресурс Emojipedia.

Причина появления 200 новых оттенков кожи заключается в том, что на этот раз Unicode решил сосредоточиться на создании вариантов смешанных оттенков кожи для эмодзи пар. По мнению экспертов, это обновление решает давнюю проблему, по которой желтые люди, несмотря на то, что они задумывались как нейтральный цвет, более тесно связаны с белыми людьми, чем люди с более темным оттенком кожи.

Хотя существует всего пять различных вариантов тона кожи, разработчики посчитали необходимым предоставить все возможные комбинации тонов кожи для обоих людей, представленных в паре. Это потребовало 25 новых смайлов для каждого набора. Помимо этого, были внедрены картинки «пара с сердцем» и «поцелуй каждой пары» в четыре различных гендерных вариации: гендерно-нейтральный, женщина-женщина, мужчина-мужчина и женщина-мужчина.

Оставшиеся 12 смайликов посвящены набору «человек с бородой», который теперь переключает ранее единственную мужскую группу из 6 бородатых смайликов на гендерно-нейтральный, добавляя 12 новых – по 6 для мужских и женских вариантов. Они могут отображаться по-разному на разных платформах, но предполагается, что новые гендерно-нейтральные бородатые смайлики должны отличаться от гендерно-зависимых по таким параметрам, как длина волос, размер лица или брови.

Новая поддержка эмодзи от Apple была анонсирована в июле и, скорее всего, появится в iOS осенью этого года.

За какой смайлик могут уволить с работы?

Переписка в мессенджерах постепенно обрастает своими правилами. Часто обычные знаки препинания собеседник может воспринять как символ агрессии, поэтому многие предпочитают ставить вместо них смайлы. Скобка давно перестала быть просто скобкой. Дробить длинные сообщения на несколько коротких стало дурным тоном, так же, как и сыпать аудиосообщениями. Мы переписываемся с родными и друзьями, с коллегами и случайными знакомыми. О том, с кем и как правильно вести диалог, а также о том, за какой смайлик в рабочем онлайн-чате могут уволить в офлайн-жизни, в эфире «Радио 1» рассказала преподаватель РАНХиГС, автор книги «Цифровой этикет» Ольга Лукинова.

«Если раньше смайлики были только атрибутом неформального общения, то сейчас, с приходом мессенджеров в нашу деловую жизнь они перекочевали и в официальную переписку. Поэтому иногда мы можем встречать смайлы и в деловом общении, особенно, если мы хотим подчеркнуть, что между нами нет жёсткой дистанции. Тогда мы можем отправить коллеге или партнёру смайлики. Но при этом следует быть уверенным, что они будут восприняты однозначно, именно так, как мы хотели бы, чтоб их поняли», – сказала Лукинова.

Она напомнила, что часто смайлики используют вместо знаков препинания. Как таковых, правил подобного их использования нигде не закреплено. Нет справочников, в которых было бы написано, когда какой символ следует ставить. Однако есть целые сайты, которые фиксируют количество и частоту использования тех или иных смайлов. Там же можно узнать, что изначально они означают.

«Иногда нам кажется, что человек со слёзками плачет, а он, наоборот, смеётся до слёз. Поэтому бывает весьма интересно увидеть настоящую расшифровку того смайла, который мы привыкли использовать в том или ином значении. Или вот, например, в некоторых странах значок сложенных рук в молитвенном жесте означает «пожалуйста», а кто-то может истолковать его в значении «дай пять». Да, действительно смайлик с молитвенным жестом – это не просьба, не мольба, а изначально это значок «high five». И, например, когда американец пишет «у меня умерла собака», а к нему приходит человек из другой культуры и ставит такой символ вроде как в знак сочувствия, ситуация может выглядеть нелепо и глупо», – добавила собеседница «Радио 1».

Также в некоторых культурах в силу национальных особенностей какие-то жесты могут иметь сексуализированный подтекст, добавила спикер. Например, в ряде стран нельзя использовать знак «ОК», потому что это может быть воспринято неоднозначно.

«Это понятие пришло к нам из обычного этикета и кросс-культурных коммуникаций, когда нам объясняют какие жесты в каких странах лучше не использовать, так же, как и смайлы», – пояснила Лукинова.

Кроме того, она обозначила, что есть ряд символов, которые находятся под запретом в рабочих чатах. За рубежом даже были случаи увольнения за подобные вещи.

«Здесь тоже важно помнить про то, что в нашей западной культуре есть смайлики, которые имеют сексуализированный подтекст. Например, инстаграм считает, что баклажан, персик и брызги, летящие во все стороны, имеют неоднозначную трактовку. И если один человек отправляет другому подобные символы, это может быть расценено как нарушение субординации и попытка интимного контакта с человеком. Мне кажется, это вполне может послужить причиной для увольнения, если в компании неуставные отношения не поощряются», – сказала Лукинова.

Спикер выразила уверенность, что спустя время повальный интерес к эмоджи, эмотиконам и графике спадёт. Произойдёт откат, как это было с «падонкаффским», или «олбанским» языками (например, «Превед, медвед» – прим. автора). Тогда интернет только-только стал проникать в российскую повседневность. Люди очень любили использовать намеренное искажение слов, но позже наигрались в это. Им захотелось вернуться к языку, который будет социально-одобряемым и его станут воспринимать одинаково.

В заключении Ольга Лукинова добавила, что для того, чтобы сформировалась новая норма, необходимо определённое время.

«Люди говорят о кофе в среднем роде уже достаточно давно. Поэтому лингвисты отозвались и сказали: «Ок, пусть будет так». Вот если наше увлечение эмотиконами будет таким же долгим, и лингвисты будут вынуждены сдаться, тогда у смайлов будет шанс попасть в словари и справочники», – подытожила спикер.

Ранее филолог высказал сомнения в отношении необходимости создания правительственной комиссии по русскому языку.

«Это неуважение к науке». Филолог усомнился в нужности правительственной комиссии по русскому языку
«Учи русский». Чиновников могут снова отправить в школу

Ксения Сакурова, Дарья Кольцова, Екатерина Тимошенко

‎App Store: Миррор: создай свои стикеры

Всегда хотел свои собственные стикеры?
Нет ничего проще! Скачивай клавиатуру стикеров Mirror:

— Сделай селфи.
— Получи персональные смайлики с собой в главной роли!
— Получи новый аватар! Отправь в чат картинку, или сделай стикеры для востап!
— Установи клавиатуру эмодзи чтобы гифки и смайлы были в любом чате!

При помощи встроенной клавиатуры смайликов на iphone ты можешь поделиться ими во всех популярных мессенджерах: вконтакте, вотсап, телеграм, интстаграм, фейсбук, instragram или даже iMessage!
Огромное количество потрясающих стикеров на все случаи жизни! Поздравление с днем рождения, поздравительная открытка, приколы. Влюбленный смайлик и романтичный стикер!

Кроме того, ты получишь собственный пак стикеров для whatsapp, telegram и других приложений для общения. Стикеры для востап, стикеры для вк,

Подписка доступна с бесплатным периодом 3 дня, а затем $ 1,99 в месяц.

Приобретенная через приложение подписка «Mirror: Emoji Face Maker App» обновляется каждый месяц. Чтобы подписка не возобновлялась, необходимо отключить автоматическое обновление как минимум за 24 часа до окончания текущей подписки. Автообновление может быть отключено в любое время в настройках вашей учетной записи iTunes.

Подписка автоматически продлевается, если автоматическое продление не отключено не позднее, чем за 24 часа до окончания текущего периода. Подписка будет продлена автоматически в течение 24 часов до окончания текущего периода на период, аналогичный предыдущему. Неиспользованная часть бесплатного пробного периода отменяется после покупки подписки. Вы можете управлять своими подписками после покупки и отключить автоматическое продление в настройках своего аккаунта. Подписка оплачивается из вашей учетной записи iTunes.

Конфиденциальность и безопасность
https://www.mirror-ai.com/terms/
https://www.mirror-ai.com/privacy/

Всего доступно более 1500 уникальных смайлов!

Хочешь удивить друзей парным стикером в формате фотобудка?
Сделай фотку или возьми фото друга из галереи
И получи набор совместных смайликов!

И последнее. Клавиатура Mirror доступна абсолютно БЕСПЛАТНО!

Сила эмодзи: как использовать, чтобы не навредить

Интернет-переписку уже сложно представить без использования эмоджи. Они настолько глубоко внедрились в жизнь, что появились иконки на все случаи жизни и любого оттенка кожи. Их используют в клипах, признают международным языком, печатают на обложках и используют в президентских дебатах. Даже произведение «Моби Дик» переведено на язык эмоджи, а это целых 800 страниц «текста». И при всей такой популярности, до сих пор находятся бизнес-сообщества, которые используют смайлы у себя в постах неправильно.

Эмоджи (emoji) – это графические символы, которые представляют из себя миниатюрное изображение размером с один-два буквенных символа, служащие для визуализации эмоций, фраз или слов.

Чем эмоджи могут быть полезны?

В случае общения с друзьями или при написании личных постов они придают тексту больший эмоциональный окрас или тональность. У всех нас есть собеседники, у которых конкретное эмоджи передает определенную эмоцию и благодаря этому мы можем более точно понять посыл слов. А если вы человека знаете еще и лично, то можно и мимику его угадать, с которой она вам писал сообщение. Получается, что эмоджи разбавляют полотно текста яркими вкраплениями, добавляя через визуал дополнительную информацию и образы. Они фактически иллюстрируют ощущения и впечатления, которые испытывает автор.

Для бизнеса же эмоджи могут быть, как и крайне полезными, так и жутко отталкивающими. И дело здесь в плотности и уместности их использования. Польза заключается все в том же разбавлении текста. Только если в личной переписке мы их добавляем для визуализации эмоций и мыслей, то для коммерческих сообществ это дополнительный элемент привлечения внимания. Текст с эмоджи автоматически цепляет взгляд и отлично подходит для выделения главного посыла или в целом может использоваться как инструмент структурирования. Если сделать все верно и уместно расставить акценты, то пост станет не только привлекательней, но и информативней. Человеку будет достаточно пробежаться по основным выделенным моментам и ознакомиться с предложением. Если еще добавить к такому тексту хороший креатив, получится настоящая конфетка. В другой нашей статье мы рассказываем, как такие красивые креативы создавать.

Чем эмоджи могут навредить?

В личной переписке или посте едва ли появятся ситуации, где их наличие окажет негативный эффект. Хотя всякое может случиться. Были случаи, когда люди оскорблялись из-за не того цвета кожи смайлика или даже пола. Так же не будем забывать, что в разных странах некоторые эмоджи читаются по-разному, от чего может появиться недопонимание. В остальном можете быть спокойны, если вы только не пытаетесь кому-то ими угрожать.

С бизнесом все немного сложнее. Если с эмоджи переборщить, то этот фейерверк иконок в посте скорее оттолкнет, чем привлечет внимание пользователя. Пример, показанный в самом начале статьи еще не самый худший. Встречаются варианты, особенно в женской тематике, где смайлов больше чем текста. И вот чтобы вы не продавали через такие посты, какое бы выгодное предложение не продвигали, весомая часть аудитории просто пролистнет эту запись.

Верхом глупого использования эмоджи считается замена ими слов. И если личный аккаунт, который так делает, рискует только потерять круг общения, то бизнес сообщество недобирает клиентов. Важно понимать, что некоторые смайлы по-разному отображаются на разных устройствах. Порой они передают полярно разные эмоции. И это речь только про те, что идут по умолчанию. Использовать эмоджи с какого-либо сайта вообще не имеет смысла, так как в большинстве случаев на смартфонах они отображаются пустыми квадратами. Вот и остается людям потом гадать, что же там за иконка была и какой несла смысл. Будьте уверены: после первой такой пустоты в тексте желание продолжить его читать уменьшится.

Для всех, кто хочет использовать эмоджи в своих постах, ниже представлен универсальный список советов, подходящий под все соцсети:

·     Не перебарщивайте с эмоджи. Для поста достаточно не более 6-8 символов, если вы только не выделяете пункты списка. Все что больше, можно смело приравнивать к нарушению прав человека и ущербу здоровья глаз.

·     Не заменяйте ими слова. Вас могут не так понять или не понять вообще. Это не нужно ни личному аккаунту, ни тем более бизнес-сообществу.

·     Используйте значки для выделения заголовка, разделения текста или демонстрации эмоции. Определенно можно придумать еще полезные варианты, но не переборщите с экспериментами.

·     Добавляйте уместные смайлы. Совет может показаться очевидным, но иногда встречаются посты, когда вообще непонятно зачем их используют.

·       Еще раз – НЕ ПЕРЕБОРЩИТЕ С КОЛИЧЕСТВОМ ЭМОДЖИ!

В целом, эмоджи хороший инструмент для украшения текста в любой социальной сети. Но это, скорее, «специя», чем основной ингредиент, а ведь мы все знаем, что бывает если переборщить с солью или перцем. Блюдо (а в данном случае текст) становится невкусным.

Смайлик — но не более

Дубай: Когда слово 2015 года оказалось вовсе не словом, люди не совсем понимали, как это понимать.

«Лицо со слезами радости» возглавило список словаря года Оксфордского словаря, доказав, что раз и навсегда смайлики больше не являются областью текстовых сообщений подросткам — они были восприняты как форма выражения, которая преодолевает социальные и языковые барьеры. .

Но ученым, которые услышали новости о том, что смайлик превзошел как «брексит», так и «беглый» за слово года, ничего не угрожало. Фактически, они осознали истинный эффект смайлика и других значков.

«Это важно, потому что он четко определяет новую культуру», — сказал Gulf News профессор Лучано Флоридиан из Оксфордского университета. «Это то, чего предыдущие поколения никогда раньше не видели».

Профессор Флориди, эксперт по философии информационной этики в Оксфордском институте Интернета в Соединенном Королевстве, считает, что и хорошо, и плохо, что социальные сети расширились таким образом, что в наши сообщения добавляются смайлики.

«Это хорошие новости, потому что у нас больше выразительной силы», — сказал он. «Плохая новость в том, что это действительно сводит наше общение к элементарным элементам, тогда как у нас может быть много более сложных способов выразить свои чувства»

В своем исследовании профессор Флориди изучает построение личности и то, как это влияет на наше самоощущение. Он отметил, что в прошлом люди делали это в своих местных сообществах, но теперь социальные сети играют огромную роль в том, как люди определяют себя. Поэтому он исследует, что происходит с самим собой, когда оно оказывается в сети.

Но исследование 2015 года, проведенное профессором лингвистики Бангорского университета Вивом Эвансом, показало, что 80% пользователей смартфонов в Великобритании используют смайлики. А когда исследование было обращено к людям младше 25 лет, практически 100% текста пользователей смартфонов содержали смайлики.

«Есть оценки, что до 70 процентов значения, которое мы получаем от личной встречи с кем-то, исходит от невербальных сигналов: выражения лица, интонации, языка тела, высоты звука», — сказал Эванс.«Это означает, что слова составляют лишь около 30 процентов того, что мы сообщаем».

Чтобы доказать свою точку зрения, он отметил разницу в значении между высказыванием «Я люблю тебя» и выражением «Я люблю тебя?»

Реальность такова, что информационных философов, таких как профессор Флориди, больше беспокоит тот факт, что мы, возможно, движемся к базовой, черно-белой версии общения через наше присутствие в социальных сетях.

«Я думаю, что виновата наша культура», — сказал он.«С точки зрения нашей цели — найти ярлык на всем, да-нет, хорошо-плохо».

«Было бы жаль переходить к такому простому способу общения, в котором на самом деле наши чувства гораздо более сложны».

Отчет Bloomberg за декабрь 2015 года показал, что ежегодно отправляется 8 триллионов текстовых сообщений. Это оставляет много места для смайликов.

Так можно ли утверждать, что они действительно меняют способ общения?

ДокторГрант Бланк не уверен.

«Нет прямых доказательств того, что это так, но вы всегда можете предполагать», — сказал доктор Бланк Gulf News. Он социолог Оксфордского университета. «Проблема онлайн-разговора в том, что трудно поддерживать тон и нюансы, поэтому смайлики могут это сделать», — сказал он.

Доктор Бланк отметил, что смайлики издавна считаются символической формой языка и имеют долгую историю. Фактически, есть современные языки, такие как китайский и японский, которые полностью используют символы. Но он не стал называть смайлики новой формой языка.

«Язык — это гораздо более сложная вещь, — сказал он. «Это полезное дополнение, оно хорошо подходит для коротких текстовых сообщений, но я сомневаюсь, что он стал бы языком».

И как социолог, изучающий социальное и культурное влияние Интернета в Оксфорде с 2010 года, он обнаружил, что меняется не столько содержание, сколько способность общаться на расстоянии.

«Единственное, что сейчас происходит, — это то, что общаться на расстоянии намного проще, чем раньше», — сказал доктор.Бланк продолжил. «В какой-то момент содержание изменится».

Это недалеко от мыслей самого профессора Флориди.

«Все мы выросли со смайликами, а мы начали комментировать с двух точек и скобок, что означало улыбку», — сказал он. «Я думаю, что Оксфордский словарь очень умно нашел смайлики как символ нашей культуры».

Smiley выпускает «Песню ни о чем» | Новое видео

Первая песня ни о чем написана Смайли , известным певцом из Румынии, с одноименным названием Песня ни о чем .

Поп-регги композиция, Песня ни о чем приносит радость жизни и хорошее настроение, как говорит сам Смайли: « Меня всегда озадачивал ответ, который я получал, когда спрашивал:« Что ты делаешь? Ничего! Это идея песни — сделать что-то из ничего. На самом деле, все мы что-то делаем, даже когда кажется, что ничего не делаем ».

С огромным сообществом в Румынии, Смайли сделал снимок и снял свой видеоклип полностью на L.A., используя двумерную фигурку-двойник. От восхода до заката, от пляжа до центра Лос-Анджелеса, 2D-фигурка смайлика, сделанная Дэном Кеттеллом, художником из Филадельфии, появлялась повсюду.

За 12 лет карьеры румынский поп-певец занимает лидирующие позиции на местном рынке. Смайли (Андрей Тибериу Мария) — один из самых влиятельных поп-исполнителей, композиторов и музыкальных продюсеров в Румынии. Музыкой начал заниматься с 15 лет, как участник группы «Simplu», с которой выпустил 5 альбомов; все они выиграли Золотой диск.Его бесконечная радость жизни и самой музыки сделала его одним из самых значительных голосов на музыкальном рынке.

Смайли также является основателем независимого продюсерского и музыкального лейбла HaHaHa Production, который в настоящее время является самым важным лейблом на местном рынке. В настоящее время как минимум четверть румынских хитов производится на HaHaHa Production. Выпустив четыре альбома и набрав более ста миллионов просмотров на YouTube, Смайли гордится тем, что выиграл различные награды в Румынии, но в 2013 году ему удалось получить свою первую европейскую награду — MTV Europe Music Award за лучший румынский исполнитель ».Он также является соведущим «У Румынии есть талант» и одним из членов жюри международного формата «Голос», будучи трехкратным победителем в качестве тренера. Более того, в последние 6 лет он проявляет особую социальную приверженность как посол ЮНИСЕФ.

Смайлик выпускает Песню ни о чем | Новый клип

Smiley выпускает Песню ни о чем — Первая песня ни о чем исходит от Смайли , известного певца из Румынии, с одноименным названием Песня ни о чем .

Поп-регги композиция, Песня ни о чем. пробуждает радость жизни и хорошее настроение, как говорит сам Смайли: « Меня всегда озадачивал ответ, который я получал, когда спрашивал:« Что ты делаешь? Ничего! Это идея песни — сделать что-то из ничего. На самом деле, все мы что-то делаем, даже когда кажется, что ничего не делаем ».

Имея огромное сообщество в Румынии, Смайли снял свой видеоклип полностью на L.A., используя двумерную фигурку-двойник. От восхода до заката, от пляжа до центра Лос-Анджелеса, 2D-фигурка смайлика, сделанная Дэном Кеттеллом, художником из Филадельфии, появлялась повсюду.

За 12 лет карьеры румынский поп-исполнитель занимает лидирующие позиции на местном рынке. Смайли (Андрей Тибериу Мария) — один из самых влиятельных поп-исполнителей, композиторов и музыкальных продюсеров в Румынии. Музыкой начал заниматься с 15 лет, как участник группы «Simplu», с которой выпустил 5 альбомов; все они выиграли Золотой диск.Его бесконечная радость жизни и самой музыки сделала его одним из самых значительных голосов на музыкальном рынке.

Смайли также является основателем независимого продюсерского и музыкального лейбла HaHaHa Production, который сейчас является самым важным лейблом на местном рынке. В настоящее время как минимум четверть румынских хитов производится на HaHaHa Production. Выпустив четыре альбома и набрав более ста миллионов просмотров на YouTube, Смайли гордится тем, что выиграл различные награды в Румынии, но в 2013 году ему удалось получить свою первую европейскую награду — MTV Europe Music Award за лучший румынский исполнитель ».Он также является соведущим «У Румынии есть талант» и одним из членов жюри международного формата «Голос», будучи трехкратным победителем в качестве тренера. Более того, в последние 6 лет он проявляет особую социальную приверженность как посол ЮНИСЕФ.

О Smiley & Smiley